Prevod od "ní její" do Srpski

Prevodi:

je

Kako koristiti "ní její" u rečenicama:

Když se s ní její matka chtěla spojit, tak jí tenhle dopis vrátila.
Kada je majka pokušala kontaktirati, vratila je ovo pismo.
To je společnost, která existuje jen na papíře, aby v ní její vlastníci mohli zašít svoje aktiva.
Tvrtka koja postoji samo na papiru, da vlasnici u njoj mogu kriti imovinu.
Patřilo to mé matce a před ní její matce... a teď to patří tobě.
Pripadao je mojoj majci, a pre toga njenoj majci... i sad pripada tebi.
Moje matka a před ní její matka byly určeny k faraónově službě.
Моја мајка и њена мајка пре ње... служиле су египатског Фараона.
A nabídnout mu místo ní její dceru?
I to što sam mu ponudio njenu kæerku?
Ještě jedna poznámka týkající se Remarka, a vytřásl bych z ní její kontaktní čočky.
Da je još nešto rekla o Bergmanu odvalio bi je tako da joj ispadnu kontakt. soèiva.
Následkem této její naprosté slepoty... a neschopnosti rozpoznat změny... před ní její děti skrývaly své názory, stejně jako Archer.
Ta tvrda, vedra slepoæa... njena nemoæ da prepozna promene... uèinila je da i njena deca sakriju svoje poglede od nje, kao i Archer.
Ovšemže o ní její bejvalej takhle mluví.
Naravno da æe njen bivši muž da govori takve stvari.
Přivedl jsem si domů ženu a s ní její tři sestry a jejich děti.
Doveo sam ženu, a ona je povela tri sestre i njihova derišta.
Zůstala po ní jenom ta učebnice a v ní, její jméno.
Tu je bila samo njena knjiga, sa njenim imenom.
V její vůli, si Mary přála, aby její loutky byly pohřbené s ní, její děti, jak jim říkala.
U oporuci je navela da njene lutke budu pokopane s njom, njena deca, kako ih je zvala.
Vypáčili jsme z ní její příběh... říkali si, že jí to pomůže k vyléčení... a že nám z toho bude hned lépe.
Saznali smo njenu prièu, rekli jedni drugima da æe joj to pomoæi i osjeæati se dobro zbog nas samih.
Patřil mojí mámě... a před ní její mámě.
Pripadao je mojoj majci i njenoj majci pre toga.
Mluví z ní její vlastní strach, že se nebudu umět v životě prosadit.
То из ње страх говори, јер ја нећу моћи да нађем праву ствар.
Poté, co od ní její manžel utekl, cítil se tak provinile, že poslal děti s chůvou ven, vzal láhev vína a skočil na ni.
Muz se osjeæao krivi nakon što je pobjegao, pa je poslao djecu sa dadiljom, nabavio je bocu vina, i skoèio na nju.
" Vždycky říkala, jak sou pro ní její přátelé důležití, víte, byla jedináček a,.. uh.."
Zašto ovo radite za mene? -To je najgora noæna mora svakog oca.
Vykuchal z ní její GPS a naboural se do systému a poškodil bio-spojení.
Ископао је њен ГПС предајник, ушао у систем и пресекао биовезе.
Ale navzdory tomu všemu vládla království s půvabem a moudrostí, stejně jako před ní její rodiče.
Povrh svega, ona je vodila kraljevstvo sa svom milošæu i mudrošæu kao i njeni roditelji prije nje.
Kdyby s ní její matka chtěla navázat kontakt, kontakt, dávno by to udělala.
Da joj se njena majka htjela javiti, dosad bi to veæ uèinila.
Je s ní její nový manžel, nejslavnější americký dramatik autor Smrti obchodního cestujícího, Arthur Miller.
S njom je njen novi suprug, slavni amerièki pisac i autor "Death Of a Salesman", Arthur Miller.
Dokud je s ní její máma, nic se jí nestane.
Ništa joj se nece desiti dok je njena mama sa njom.
Karen McCluskey si nikdy nebyla jistá tím, co si o ní její sousedé myslí.
Karen Mek Klaski nikad nije znala šta komšije misle o njoj.
Ano, paní McCluskey přemítala, co si o ní její sousedé myslí.
Da, gða Mek Klaski se pitala šta komšije misle o njoj.
Myslím, že se s ní její přítel rozešel nebo tak něco.
Mislim da joj je deèko raskinuo.
Zůstala s ní její sestra, dvojče který byla v Amritsaru...
Ostala je sa svojom sestrom bliznakinjom koja je bila u Amritsaru...
Povězte mi, když tu růži poškrábu, najdu pod ní její pravou rudou barvu?
Recite mi, ako zagrebem tu ružu, hoæu li pronaæi crvenu ispod?
Odnesli si z ní její věci?
Jesi li izvadio njene stvari iz njega?
Přijde moje holka Cami a s ní její kamarádka.
Моја девојка Ками долази, са својом пријатељицом.
Použil jste proti ní její smutek.
Njen bol si iskoristio protiv nje.
Možná se k ní její lidé dostanou.
Možda njeni ljudi mogu dopreti do nje.
Tvrdí, že s ní její skotští přátelé dobře zacházeli.
Dama tvrdi da su se njeni škotski prijatelji lepo ophodili prema njoj.
Tak jí vzkažte, že se po ní její dcera ptá, kdy ji přijde uložit ke spánku a že dělení se o výchovu byla pěkná blbost.
Reci joj da je kæer pita kada æe je ona stavljati u krevet i podseti je da delimo starateljstvo u ovom glupom aranžmanu.
Zítra bych se chtěla sejít s tebou a Trudy ve tvé kanceláři a probrat s ní její investici do výroby a realizace mého nového nápadu.
Sutra bih volela da sa tobom i Trudi imam sastanak, u tvojoj kancelariji, da bismo razgovarali o njenom ulaganju u proizvodnju mog novog pronalaska.
Alicia byla jen v pokušení, protože se od ní její manžel odstěhoval a bla bla.
Alisija je bila u iskušenju jer je muž napustio, bla bla.
O holce, která si myslí, že si z ní její kluk, s perfektním účesem, tropí jenom malé sexuální žertíky.
Devojci koja misli da njen momak sa savršenom kosom, samo zbija šalu s njom.
Nemohli jsme fotku retušovat, dokud nebyla očištěná, suchá a nepřihlásil se k ní její majitel.
Nismo mogli da retuširamo fotografije dok se ne očiste, osuše i preuzmu.
0.79021596908569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?